Lamma.com.hk

LAMMA-ZINE - CLASSIFIEDS - EVENTS - GALLERIES - LINKS - Subscribe - Donate - Advertise - Contact Us - Facebook

  WHAT'S NEW? Bike Clearance ~ Lamma Island bolt-hole ~ Beautiful island ~ Lamma Guide
  WHAT'S ON?    Quiz Night ~ Art Breakfast ~ Game Night ~ Summer Camp ~ MTB Enduro Race
  LAMMA-ZINE:  Free Dining Coupons ~ Andy's Seafood ~ Wildlife Contest ~ Lamma Life 

It is currently Wed Sep 09, 2026 2:30 am

All times are UTC + 8 hours




Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: [翻譯]64事件文章
PostPosted: Tue Jun 12, 2012 4:25 pm 
Offline

Joined: Sun Jun 03, 2012 6:29 pm
Posts: 2
我並不是一位特別喜歡人多擠迫的人;相對而言,我一般會盡可能迴避。六四燭光晚會原本是我在家好好休息,喝個冰涼咖啡的日子,但是被父親提義下加上妹妹的壓迫,我不得不去。
比較愚昧的我(特別是政治相關),我承認除了"大量中國人被自己政府殺"與"中國境內不得提「六四」這兩個字"本人不太清楚六四事件的全部。如果我要解釋六四燭光晚會的目的,就是"告訴中央政府我們還記得清清楚楚當時發生了什麼事,以及我們不管你喜不喜歡我們也不會停止討論這事故,因為我們身在特區政府區域!"我明白,直到我們得到適當的承認我們不會像「三猿」(或『天煞-地球反擊戰』中的比爾·普爾曼的演說
回題,我當日並非特別在意燭光晚會的,而是能"識女仔"為最大目的;天又黑,又有燭光,大家的情緒也比較熱烈,應該是個好機會吧?
反而,我被一位電視台訪問到我對當日的感想,才開始想到"我為何在這裡?我在做什麼?"大部份人應該是為民主,反共產等;我則有別的想法:我最後回應是說,是要求負責的人負責,承認自己的行動,不論是否會影響到你的職位或"面子"
活動到最後沒有什麼成果(完全沒有拿到女生的電話號碼嘛),可是我也得到了點新的思維,我也同時為我所信的站起來。新聞報導說當日至少有18萬人參加,我也知我是那人海中的一位。
中國(廣東話)有句"蟻多摟死象",我個人覺得中國人應否一起去摟死那紅色的大象?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Jun 12, 2012 6:27 pm 
Offline
over 100 messages posted
over 100 messages posted
User avatar

Joined: Sat Aug 09, 2008 9:27 pm
Posts: 170
Location: Kowloon
Chili_Bean_Sauce {L_WROTE}:
中國(廣東話)有句"蟻多摟死象",我個人覺得中國人應否一起去摟死那紅色的大象?


這不是應否的問題,而是時間的問題 ...

只是,大多數中國人還想著「明哲保身」,希望他人為自己出頭,自己並不願犧牲 ...
往好的方面想,李旺陽事件或許會是一個契機,但是,這似乎高估了中國人。


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC + 8 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group