[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4688: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4690: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4691: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4692: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
Lamma Forums :: View topic - Calling All Frenchie Frogs
Lamma Forums
http://www.lamma.com.hk/forum-OK/

Calling All Frenchie Frogs
http://www.lamma.com.hk/forum-OK/viewtopic.php?f=17&t=258		 Page 1 of 1
Author:  k@ [ Thu Oct 03, 2002 6:45 pm ]
Post subject:  Calling All Frenchie Frogs
Author:  Lamma-Gung [ Thu Oct 03, 2002 8:24 pm ]
Post subject:  Tr
Author:  bbchris [ Thu Oct 03, 2002 11:36 pm ]
Post subject:  Well
I think German is sexier than French! :lol: :dontknow: :jump: :bonk:
Author:  Lamma-Gung [ Fri Oct 04, 2002 12:03 am ]
Post subject:  Re: Well
Author:  webdog [ Fri Oct 04, 2002 9:37 am ]
Post subject: 
Author:  e [ Fri Oct 04, 2002 10:07 am ]
Post subject: 
Author:  bbchris [ Fri Oct 04, 2002 10:55 am ]
Post subject:  !!
Author:  Lamma-Gung [ Sat Oct 05, 2002 12:25 pm ]
Post subject:  Schwitzerd
Author:  webdog [ Sat Oct 05, 2002 12:31 pm ]
Post subject: 
Are you sure the Swiss are not somehow related to an aboriginal group in the Amazon rain forest? I have studied their language extensively and they have a line going "Chaiba chogga chuchicheschtli", meaning "Good morning sir, can I serve you a cup of tea?"
Author:  Lamma-Gung [ Sat Oct 05, 2002 12:59 pm ]
Post subject:  Chaiba Chogga!
webdog,
I think you are right about that! These tribes might be distant relatives of Swiss people, descendants of early emigrants from Switzerland. Even though, almost NOBODY emigrates from Switzerland, as they believe to live in the best country in the world!

Saying "Chaiba chogga" instead of "Cheibe chogge" changes the meaning completely!

It's like me getting a single word's pronounciation in a sentence wrong in Cantonese, making people either stare at me blankly or, even worse, roll on the floor with laughter... :lol:
Author:  bbchris [ Sat Oct 05, 2002 2:28 pm ]
Post subject:  Wah!
Aiiiyah! Lay Day gong mut yeah ah?
Author:  Lamma-Gung [ Sat Oct 05, 2002 7:34 pm ]
Post subject:  Aieeeeyaaaah!
bbchris,

This is a good example of the difficulties we face in learning Cantonese!

I had to speak your sentence above five times slowly to my HK-Chinese wife till she understood me! And then she laughed at me!

Aieeeyaaah! I give up!
Page 1 of 1 All times are UTC + 8 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/